EP611

De Wiki Instituto Calasancio
Saltar a: navegación, buscar


Carta 611 (AG 621)

Getafe, 17 de octubre de 1913

M. JULIA REQUENA GARCÍA

Sanlúcar de Barrameda

A. h. en Ch., Sor julia de Jesús: Ya creo sea tiempo de contestar a la tuya del 7 c. que no urgía, excepto en lo del Certificado a Sevilla. Lo mandé el mismo día en que recibí la tuya e ignoro si ha satisfecho.

Iba concebido en estos términos: certifico que la Traducción de las Constituciones del Pío Instituto de las Hijas de la Divina Pastora, tal como la entregué a la Superiora General del mismo, se halla en todo conforme con el Original Italiano aprobado por S. S. Pio X y archivado en la casa que tiene dicho Instituto en Getafe. Y para que así conste firmo el presente en Getafe a 10 de octubre de 1913.

Faustino Míguez

De conceder permiso para imprimirlas es necesario que revisen bien las pruebas y no salgan con erratas que pudieran ser de mucha trascendencia. Puedes servirte al efecto del P. Rector o del P. Abia, si se lo pides por favor.

Me alegro contestases a lo de la carta que te mandé para que no trate de sorprenderme, como sospecho lo pretendía.

Lo de Joaquina, no me extraña; era su aspiración el ser de las profesoras y ahora que tiene ocasión puede aprovecharla.

Sí, creo le mandará algo Paca, aunque no podrá ser mucho para que lo pase como antes.

Me extraña no recibiese la mía con los glóbulos.

No, como los mandaría Sor N. Lo siento más por las enfermas que deseo sean buenas. Si no tenéis ahí medicinas, que las mande Sor N. y las toman con tiempo y no esperen a que truene para invocar a Sta. Bárbara.

Lo de Justa, se llama Reglas supletorias; ya lo hubiera corregido, si tomase mensualmente y a tiempo la medicina. En el pecado del descuido lleva la penitencia que, de seguir así, no será chica, 15 de a 13 y más. Y, ¿de qué me sirve que mi madre se llame Torta si yo me muero de hambre? (Aquí llegaba al recibir la tuya 14 c.) con otras cinco para que no me falte ocupación.

Porque dicho Sacerdote cumpliese los 100 años, ¿voy a vivirlos yo? Más cumplió Matusalén y nadie le igualó después.

De Daimiel se me dice que Aurora tiene una pierna hinchada y que Esperanza anda mal de los riñones.

Allí hace mucho frío y necesitan abrigo y mantas,

A tu última. A lo de Sevilla llevo contestado.

Luisa que pruebe con las pastillas de Andreu contra la tos. Son bastante eficaces e inofensivas. No debe descuidarse esa propensión a los catarros.

De Sor Anunciación no he tenido carta y por lo tanto no tengo qué decirle. Si le pesa el hábito... a tiempo está.

No creo que por una mala lengua, pierda Sor N. aunque siempre es de temer el famoso «Calumnia, que algo queda».

Nada más por ésta que ya es muy larga.

Adjuntas planas de las Postulantas para que a otra vez si no se enmiendan les eches un sofión; que de mí ya los están sufriendo.

Mi enhorabuena y bendición a Esther y a todas que me sean muy buenas Hijas de la Divina Pastora.

Os bendice,

El Niño